Nos contrafortes da Serra da Estrela, a mais alta cordilheira de Portugal, onde se produz o famoso queijo da serra, e na região vinícola demarcada do Dão, a segunda mais antiga do país, uma casa rural centenária, recuperada e reinterpretada para proporcionar, em genuíno contexto campestre, todo o conforto e sofisticação contemporâneos.
Venha viver nesta casa de pedra, envolvida por um extenso quintal de oliveiras centenárias e figueiras, dotado de uma piscina, em harmoniosa síntese entre o rústico e o design, dias luminosos, de profunda descontração e descoberta cultural, enológica e gastronómica.
------------------------------------------------
In the foothills of Serra da Estrela, the highest mountain range in Portugal and in the demarcated wine region of Dão, the second oldest of the country, lies a century-old house, recovered and reinterpreted to provide, in genuine rural context, all contemporary comfort and sophistication.
Come live in this house, surrounded by an extensive garden of olive trees, cypresses and fig trees, in an harmonious synthesis between rustic and design, bright days of deep relaxation and cultural, oenological and gastronomic discovery.
